17.10.08

Despedida de Madrid

En mi despedida estuvieron unas cuantas personas... A ver si me acuerdo de todas!! Sonia, Sofi, Gema, Pedrito, Nat, Sandra, Lorena, Carmen, Mar, Susana y Ruben!

Na minha despedida estiveram algumas pessoas... Deixa ver se me lembro de todas!


Aqui quedan algunas fotos! Aqui ficam algumas fotos!


Pedrito, yo, Gema y Lorena haciendo morritos a la... :P


Yo con la parejita! :P

Yo con Sofi, mi compi de piso!
Gema y yo!

Con Pedrito!
Con Nati, que lleva muchos años conduciendo la furgoneta! jajaja

Con Lorena!

Con Sonia y Sandra!


Los que nos aguantamos hasta el final!! Gracias chicos!! Aunque un día este año pueda estar un poco borroso en mi memoria, vosotros siempre vais a estar en mi memoria de una forma muy nitida porque me ayudasteis a tener un año mejor!!
Un beso!

6.10.08

Diario de uma desempregada / Diario de una chica en el paro

Uma das vezes em que o Juan (um colaborador da Luna en COPE) fez a sua secção no programa falou de um senhor, num país qualquer que não me lembro, que foi despedido e propôs ao jornal da cidade que lhe pagassem para ele fazer uma coluna em que contasse o dia a dia de um desempregado... E parece que a coluna teve tanto sucesso que o dito jovem começou a viver à custa de escrever uma coluna sobre o que era estar desempregado...

A historia era mais ou menos esta... Por isso...

Eu, que estou mais ou menos na mesma situação desse senhor, decidi que vou propôr isso ao chefe do jornal aqui da terra, que até passou a ser meu amigo depois de um estágio que fiz na rádio aqui da terra! lol A dita terra que é Aveiro e que não é uma terra qualquer, é a 2ª cidade com mais qualidade de vida do país, depois de Braga! :)

Como acho que ele me vai mandar uma volta, decidi que de vez em quando, vou escrever aqui as coisas que vão acontecendo para vocês (que estão empregados), perceberem o desespero de alguém que está a procurar emprego, e vocês (que também estão a procura de emprego) perceberem que este espirito deprimente que nos envolve é normal nesta situação... ;)

Mas antes, a proxima noticia vao ser fotos e descrição da minha despedida com o pessoal do mestrado em Madrid! ;)

Beijinhooooo

Y ahora en español!

Una de las veces en que Juan (un colaborador de La Luna en COPE) pudo hacer su sección contó la historia de un tio, de un pais que no me acuerdo cual, que estaba en el paro y que decidió ir al periodico de su ciudad y proponer al jefe de edición hacer una columna para describir el dia a dia de una persona que estava en el paro! Al parecer la columna tuvo tanto exito que el señor este, pudo vivir del sueldo que la pagaban en el periodico...

La historia era más o menos así... Así que...
Yo, que estoy más o menos como ese tío, decidi que voy a proponer lo mismo al jefe de edición del periodico de mi pueblo, que es mi amigo del tiempo en que hice praticas en la radio de mi pueblo! Mi pueblo, que se llama Aveiro y que, por cierto, es la segunda ciudad de Portugal con más calidad de vida, despues de Braga!
Como creo que me vaya a decir que me vaya a la ......., creo que voy a escribir aqui de vez en cuando la sensación de estar en el paro, para que la gente que tiene curro entienda nuestro sentir, y los que no tienen entiendan que este bajón que nos entra es normal!
Pero antes de empezar, voy a poner fotos y de mi despedida con la gente del master en Madrid! ;)
Besitoooo

4.10.08

Ponto de situação / Punto de situación

Pois é...

Sei que andava um pouco desaparecida, mas a vida dá voltas e mais voltas e acabamos por descurar estas coisas da mundo da internet!

Para fazer um pequeno ponto da situação...

Comecei um mestrado em rádio em Madrid no dia 6 de Novembro de 2007, e nesse dia mudei-me de malas e bagagens (nunca melhor dito...!!) para a capital espanhola!

Os primeiros tempos foram complicados mas a melhor parte ainda estava para vir... O sol e o calor do Verão madrilenho, são a época ideal para dias de piscina, tardes de passeio e noites de cinema... Aproveitar todas as vantagens que Madrid tem para oferecer foi o objectivo deste Verão e isso deu origem a muitas conversas, gelados e gargalhadas!!

Madrid é um mundo... Um mundo calmo se formos e nos deitarmos na relva do Retiro ou do Tempo de Debot a ler um livro ou a olhar para o céu e um mundo louco e de limusines se decidirmos passear na Castellana, Gran Via, dar uma voltinha pelas Puertas del Sol ou passear em qualquer um dos bairros temáticos: Huertas (para o comum dos mortais), Chueca (para homossexuais, lésbicas e transexuais), Latina y Malasaña (para aqueles que têm dinheiro ou para quando nos apetece gastar um bocadinho mais de dinheiro)...

No dia 28 de Setembro despedi-me desse mundo porque acabou o mestrado e o estágio e voltei para o nosso cantinho à Beira Mar plantado!

O nosso cantinho à beira mar plantado também está muito bem!! Numa semana já dei um mergulho neste mar fresquinho, ja tomei cafe com alguns amigos, ja comi as famosas tripas de Aveiro, já fui a Lisboa a uma entrevista, jantei com o namorado num sitio romântico e matei saudades do Pai, da mãe, da casa e da comida!!

Agora o objectivo é tirar umas ferias (espero que não sejam muito longas) até encontrar emprego!! Está dificil, mas vou conseguir!!! Dizem que se temos talento um dia ainda nos descobrem por isso vou procurar para ver se alguém me encontra!

Nos entretantos, vou ver se retomo a escrita neste meu espaço sobre tudo e mais alguma coisa... Tenho que me manter ocupada ou posso dar em doida!!!

Kiss Kiss!

Y ahora en español...

Bueno...

Sé que andaba un poco desaparecida pero la vida da vuelvas y vueltas y dejé de lado estas cosas del mundo de la internet!

Para hacer un poco el punto de la situación...

Empezé un master en radio el dia 6 de noviembre de 2007 y en ese dia llevé todas mis cosas y cambié mi vida para la capital española...

Los primeros tiempos fueron dificiles pero lo mejor todavia estaba por venir... El sol y el calor madrileños son el momento perfecto para dias de piscina, tardes de paseo y noches de cine... Aprovechar todo lo que Madrid tiene para ofrecer fue el objetivo del verano y cumplirlo dió origen a muchos charlas, helados y carcajadas!

Madrid es un mundo... Un mundo tranquilo si vamos y nos echamos en el cesped del Retiro o del Templo de Debot leyendo un libro y un mundo loco y de limusinas si nos paseamos por la Gran Via, Castellana, damos unas vueltas por las Puertas del Sol o paseamos por alguno de los barrios temáticos: Huetas (para el comun de los mortales), Chueca (para homosexuales, lesbianas y transexuales) o Latina y Malasaña (para los que tienen más dinero o para cuando nos apetece gastar un poco más)...

En el dia 28 de septiembre me despedí de ese mundo porque se acabó el master y las practicas y volví para mi pequeño rincon cerca del mar!

Pero mi país también está muy muy bien! En a penas una semana ya me bañe en la mar fresquita de mi ciudad, ya tomé café con los amigos, comi las "tripas" tan tipicas de Aveiro, ya fui a Lisboa a una entrevista, cené de forma romantica con mi novio, y ya dejé de echar de menos papa y mama, mi casita y la comida!

Ahora el objetivo es tener vacaciones (espero que no muy largas) hasta encontrar trabajo! Es dificil, pero lo lograré! Hay gente que dice que si tenemos talento, nos descubren, así que voy a buscar a ver si me encuentra alguién!

Mientras tanto, voy a intentar matener actual la escrita en este espacio de todo y de algo más para estar ocupada y no volverme loca!!

Kiss kiss!